{"id":23464,"date":"2024-01-12T15:32:10","date_gmt":"2024-01-12T14:32:10","guid":{"rendered":"https:\/\/adfinternational.org\/?p=23464"},"modified":"2026-05-19T15:26:00","modified_gmt":"2026-05-19T15:26:00","slug":"staatsanwaltschaft-legt-berufung-in-bibel-tweet-fall-beim-obersten-gerichtshof-finnlands-ein","status":"publish","type":"press_release","link":"https:\/\/adfinternational.org\/de\/news\/staatsanwaltschaft-legt-berufung-in-bibel-tweet-fall-beim-obersten-gerichtshof-finnlands-ein\/","title":{"rendered":"NEU: Staatsanwaltschaft legt Berufung in \u201cBibel-Tweet Fall\u201d beim Obersten Gerichtshof Finnlands ein"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>Die Staatsanwaltschaft f\u00e4hrt, trotz Best\u00e4tigung des einstimmigen Freispruchs durch das Berufungsgericht, mit der strafrechtlichen Verfolgung der finnischen Parlamentarierin P\u00e4ivi R\u00e4s\u00e4nen und des Bischofs Pohjola fort\u00a0<\/li>\n<li>Die Staatsanwaltschaft fordert hohe Geldstrafen, sowie die Zensur des Bibel-Tweets der Abgeordneten\u202f\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>HELSINKI <\/b>(12 Januar 2023) \u2013 Die finnische Staatsanwaltschaft wird gegen das zweite einstimmige Gerichtsurteil Berufung einlegen, durch das eine finnische Abgeordnete und ein Bischof vom Vorwurf der &#8222;Hassrede&#8220; freigesprochen wurden, nachdem sie ihre Glaubens\u00fcberzeugungen geteilt hatten. Die Staatsanwaltschaft fordert Zehntausende von Euro an Geldstrafen und besteht darauf, dass die Ver\u00f6ffentlichungen von R\u00e4s\u00e4nen und Pohjola zensiert werden. Am 14. November 2023 hatte das Berufungsgericht Helsinki alle Anklagepunkte gegen R\u00e4s\u00e4nen und Pohjola abgewiesen, mit der Begr\u00fcndung, dass es &#8222;auf der Grundlage der in der Hauptverhandlung vorgelegten Beweise keinen Grund hat, den Fall in irgendeiner Hinsicht anders zu beurteilen als das Bezirksgericht&#8220;. Der Oberste Gerichtshof muss nun entscheiden, ob er sich mit dem Fall befassen wird.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n<p>&#8222;Nachdem ich vor zwei Gerichten einstimmig freigesprochen wurde, habe ich keine Angst vor einer Anh\u00f6rung vor dem Obersten Gerichtshof. Auch wenn mir bewusst ist, dass jeder Prozess Risiken birgt, w\u00fcrde ein Freispruch durch den Obersten Gerichtshof einen noch st\u00e4rkeren positiven Pr\u00e4zedenzfall f\u00fcr das Recht aller Menschen auf freie Meinungs\u00e4u\u00dferung und Religionsfreiheit schaffen. Und sollte der Gerichtshof beschlie\u00dfen, die Freispr\u00fcche der unteren Gerichte aufzuheben, bin ich bereit, die Rede- und Religionsfreiheit notfalls bis zum Europ\u00e4ischen Gerichtshof f\u00fcr Menschenrechte zu verteidigen&#8220;, sagte die Abgeordnete P\u00e4ivi R\u00e4s\u00e4nen.\u202f\u202f\u00a0\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<b>Der Prozess selbst wird zur Bestrafung\u00a0<\/b>\u00a0<\/p>\n<p>Die ehemalige Innenministerin war 2021 wegen &#8222;Hassrede&#8220; angeklagt worden, weil sie in einem <a href=\"https:\/\/twitter.com\/PaiviRasanen\/status\/1140693636176384011\">Tweet<\/a> von 2019, in einer Radiodiskussion von 2019 und in einer kirchlichen Brosch\u00fcre von 2004 ihre auf dem Glauben basierenden Ansichten \u00fcber Ehe und Sexualethik geteilt hatte. Bischof Juhana Pohjola wurde angeklagt, weil er R\u00e4s\u00e4nens Brosch\u00fcre vor fast zwei Jahrzehnten f\u00fcr seine Gemeinde ver\u00f6ffentlicht hatte. Ihr Fall erregte vergangenes Jahr weltweites Medieninteresse, da Menschenrechtsexperten ihre Besorgnis \u00fcber die Bedrohung der Meinungsfreiheit in Finnland zum Ausdruck brachten.\u202f\u00a0\u00a0<\/p>\n<p>&#8222;Das Beharren des Staates auf der Fortsetzung der Strafverfolgung trotz eines so eindeutigen und einstimmigen Urteils des Bezirksgerichts und des Berufungsgerichts in Helsinki ist alarmierend. Menschen jahrelang vor Gericht zu zerren, sie stundenlangen polizeilichen Verh\u00f6ren zu unterziehen und Steuergelder zu verschwenden, um die tief verwurzelten \u00dcberzeugungen von Menschen zu kontrollieren, hat in einer demokratischen Gesellschaft keinen Platz. Wie so oft bei &#8222;Hassreden&#8220;-Prozessen ist der Prozess selbst zur Strafe geworden&#8220;, sagte Paul Coleman, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer von ADF International, der R\u00e4s\u00e4nens rechtliche Verteidigung unterst\u00fctzt.\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n<p><b>13 Stunden Polizeiverh\u00f6re zu biblischen \u00dcberzeugungen<\/b>\u00a0<\/p>\n<p>Die polizeilichen Ermittlungen gegen R\u00e4s\u00e4nen begannen im Juni 2019. Als aktives Mitglied der finnischen lutherischen Kirche hatte sie sich auf Twitter\/X an die Leitung ihrer Kirche gewandt und deren offizielle Unterst\u00fctzung der LGBT-Veranstaltung &#8222;Pride 2019&#8220; in Frage gestellt, begleitet von einem Bild mit Bibelversen aus dem neutestamentlichen R\u00f6merbrief. Daraufhin wurden weitere Ermittlungen gegen R\u00e4s\u00e4nen eingeleitet, die auf ein kirchliches B\u00fcchlein zur\u00fcckgehen, das R\u00e4s\u00e4nen vor fast 20 Jahren verfasst hatte.\u202f\u00a0\u00a0<\/p>\n<p>\u00dcber mehrere Monate hinweg musste R\u00e4s\u00e4nen insgesamt dreizehn Stunden lang polizeiliche Verh\u00f6re \u00fcber ihren christlichen Glauben \u00fcber sich ergehen lassen &#8211; unter anderem wurde sie mehrfach von der Polizei aufgefordert, ihr Bibelverst\u00e4ndnis zu erkl\u00e4ren.\u202f\u202f\u00a0\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<b>Das Bibel-Tweet-Verfahren\u202f\u00a0<\/b>\u00a0<\/p>\n<p>Im April 2021 erhob die finnische Generalstaatsanw\u00e4ltin eine Anklage mit drei separaten Anklagepunkten gegen R\u00e4s\u00e4nen wegen &#8222;Aufwiegelung gegen eine Minderheit&#8220;. Die Anklage f\u00e4llt im finnischen Strafgesetzbuch unter den Abschnitt &#8222;Kriegsverbrechen und Verbrechen gegen die Menschlichkeit&#8220;. R\u00e4s\u00e4nen und Bischof Pohjola mussten sich am 24. Januar und 14. Februar 2022 zwei Tage lang vor dem Bezirksgericht Helsinki verantworten. Die Bibel stand im Mittelpunkt des Prozesses, als die Staatsanw\u00e4ltin zu Beginn des Tages Bibelverse vortrug, an denen sie etwas auszusetzen hatte.\u00a0\u00a0<\/p>\n<p>Am 30. M\u00e4rz 2022 sprach das Bezirksgericht Helsinki die Angeklagten einstimmig frei mit der Begr\u00fcndung, dass es nicht Sache des Bezirksgerichts sei, biblische Begriffe zu interpretieren. Die Staatsanwaltschaft legte daraufhin im April 2022 Berufung gegen das \u201cnicht schuldig&#8220; Urteil ein. Der Fall wurde dann vom 31. August bis 1. September 2023 vor dem Berufungsgericht in Helsinki verhandelt. Am 14. November 2023 best\u00e4tigte das Gericht den Freispruch von R\u00e4s\u00e4nen und Pohjola.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n<p>R\u00e4s\u00e4nen ist seit 1995 Mitglied des finnischen Parlaments. Von 2004-2015 war sie Vorsitzende der Christdemokraten und von 2011-2015 war sie Innenministerin. In dieser Zeit war sie f\u00fcr die kirchlichen Angelegenheiten in Finnland zust\u00e4ndig.\u00a0<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/adfinternational.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/paivi-standing-1-1.webp\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/adfinternational.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/paivi-standing-1-1.webp 500w, https:\/\/adfinternational.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/paivi-standing-1-1-300x300.webp 300w, https:\/\/adfinternational.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/paivi-standing-1-1-150x150.webp 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"400\" src=\"https:\/\/adfinternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Paul-Coleman-400x400-1.png\" alt=\"ADF International Executive Director, Paul Coleman\" srcset=\"https:\/\/adfinternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Paul-Coleman-400x400-1.png 400w, https:\/\/adfinternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Paul-Coleman-400x400-1-300x300.png 300w, https:\/\/adfinternational.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Paul-Coleman-400x400-1-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/adfinternational.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Paul-and-Paivi-500x500.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/adfinternational.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Paul-and-Paivi-500x500.jpg 500w, https:\/\/adfinternational.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Paul-and-Paivi-300x300.jpg 300w, https:\/\/adfinternational.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Paul-and-Paivi-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/adfinternational.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Paul-and-Paivi-150x150.jpg 150w, https:\/\/adfinternational.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Paul-and-Paivi-768x768.jpg 768w, https:\/\/adfinternational.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Paul-and-Paivi.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Staatsanwaltschaft f\u00e4hrt, trotz Best\u00e4tigung des einstimmigen Freispruchs durch das Berufungsgericht, mit der strafrechtlichen Verfolgung der finnischen Parlamentarierin P\u00e4ivi R\u00e4s\u00e4nen und des Bischofs Pohjola fort <\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":15988,"template":"","meta":{"give_campaign_id":0,"pr_treatment":"warm"},"tags":[64,438,178,39,98,435],"class_list":["post-23464","press_release","type-press_release","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-de","tag-globale-zensur","tag-meinungsfreiheit-de","tag-news-2","tag-paivi","tag-religionsfreiheit-de"],"press_release_related_tags":false,"press_release_related_campaign":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adfinternational.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press_release\/23464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adfinternational.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press_release"}],"about":[{"href":"https:\/\/adfinternational.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press_release"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/adfinternational.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press_release\/23464\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adfinternational.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15988"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adfinternational.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23464"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adfinternational.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}