{"id":92721,"date":"2026-02-23T18:00:06","date_gmt":"2026-02-23T17:00:06","guid":{"rendered":"https:\/\/adfinternational.org\/case\/isadora-borges-brazil-2\/"},"modified":"2026-02-23T18:00:06","modified_gmt":"2026-02-23T17:00:06","slug":"isadora-borges-brazil","status":"publish","type":"case","link":"https:\/\/adfinternational.org\/es\/caso\/isadora-borges-brazil\/","title":{"rendered":"Isadora Borges"},"content":{"rendered":"<h2>\u201cEstudiante brasile\u00f1a de veterinaria imputada por sus publicaciones en redes sociales sobre ideolog\u00eda de g\u00e9nero\u201d<\/h2>\n<p>Isadora Borges, una estudiante brasile\u00f1a de veterinaria, fue imputada por sus publicaciones en redes sociales en las que expresaba sus opiniones sobre la ideolog\u00eda de g\u00e9nero. Su caso pone de manifiesto una alarmante tendencia censora en Brasil que restringe la libertad de expresi\u00f3n pac\u00edfica en internet.<\/p>\n<p>La causa penal tiene su origen en una serie de comentarios que Isadora comparti\u00f3 en redes sociales criticando la ideolog\u00eda de g\u00e9nero. A pesar de que las publicaciones eran pac\u00edficas y no estaban dirigidas a ninguna persona en particular, las autoridades iniciaron un proceso penal, alegando que su discurso era \u201ctransf\u00f3bico\u201d. Isadora se enfrentaba a una pena de entre cuatro y diez a\u00f1os de prisi\u00f3n. El 10 de febrero de 2026 tuvo lugar la primera vista sobre su caso.<\/p>\n<p>El 12 de marzo de 2026, un tribunal regional desestim\u00f3 por unanimidad todos los cargos de \u201ctransfobia\u201d contra Isadora. En su fundamentaci\u00f3n, el tribunal declar\u00f3 que los comentarios de Isadora en la plataforma \u201cX\u201d no conten\u00edan ning\u00fan ataque, amenaza u hostilidad hacia las personas que se identifican como \u201ctransg\u00e9nero\u201d, ni incitaban a la violencia, careciendo as\u00ed del elemento intencional requerido en el derecho penal para sustentar una condena por \u201ctransfobia\u201d.<\/p>\n<blockquote><p><em>\u00abI commented on the issue because I care about the truth and protecting women. No one should ever fear going to prison for recognizing biological reality. I hope my case can serve as a turning point in the fight against censorship in Brazil. Brazilians deserve the freedom to speak openly without punishment.\u00bb<\/em><\/p>\n<p>\u2013 Isadora Borges<\/p>\n<p>\u201cMe pronunci\u00e9 sobre este tema porque me importa la verdad y la protecci\u00f3n de las mujeres. Nadie deber\u00eda temer ir a prisi\u00f3n por reconocer la realidad biol\u00f3gica. Espero que mi caso sirva de punto de inflexi\u00f3n en la lucha contra la censura en Brasil. Los brasile\u00f1os se merecen el derecho a expresarse libremente sin represalias.\u201d<\/p>\n<h2>Resumen del caso<\/h2>\n<p>El caso de Isadora comenz\u00f3 en 2020, cuando comparti\u00f3 comentarios en X (entonces Twitter) en los que expresaba sus opiniones sobre la ideolog\u00eda de g\u00e9nero. Los comentarios no incitaban a la violencia ni atacaban a ninguna persona en particular. Las publicaciones (traducidas) dec\u00edan: \u00abDecimos que las mujeres trans no son mujeres (porque obviamente nacieron hombres) y las activistas trans dicen que las feministas radicales no son personas, no son seres humanos. \u00bfSe imaginan creer en un feminismo que deshumaniza a las mujeres?\u00bb.<\/p>\n<p>Un segundo comentario dec\u00eda: \u00abCuando Simone de Beauvoir escribi\u00f3 la famosa frase en 1949: \u201cUna no nace mujer, sino que se convierte en mujer\u201d, no estaba prediciendo el tema transg\u00e9nero; estaba criticando el hecho de que nuestro n\u00famero de cromosomas X y ADN se utilice en nuestra sociedad como pretexto para rebajar a las mujeres a una categor\u00eda inferior y expandir los roles y comportamientos de g\u00e9nero. Las feministas de la segunda ola lucharon para subvertir estas normas binarias de g\u00e9nero y redefinir la experiencia de ser mujer no como algo diferente de los hombres, sino diferente de lo que los hombres piensan que somos. Una persona que se identifica como transg\u00e9nero conserva su ADN de nacimiento. Ninguna cirug\u00eda, hormona sint\u00e9tica o cambio de ropa alterar\u00e1 este hecho. Reconocer esto no es esencialismo. Lo esencialista es la presunci\u00f3n de que el sexo tiene, de alguna manera, una conexi\u00f3n directa con el g\u00e9nero\u00bb.<\/p>\n<p>La fiscal\u00eda acus\u00f3 a Isadora de dos cargos de \u201ctransfobia\u201d por sus comentarios, y cada cargo conlleva una posible pena de prisi\u00f3n de 2 a 5 a\u00f1os, lo que suma un hipot\u00e9tico acumulado de 4 a 10 a\u00f1os.<\/p>\n<p>Su caso refleja un clima generalizado de censura en Brasil, donde se utilizan interpretaciones extensivas de un fallo de 2019 del Tribunal Supremo Federal para equiparar la expresi\u00f3n pac\u00edfica sobre la ideolog\u00eda de g\u00e9nero con el racismo, lo que a menudo conlleva penas de prisi\u00f3n desmesuradas. Isadora es una de las muchas personas en Brasil que ha enfrentado problemas legales por sus publicaciones en l\u00ednea. Un ejemplo de ello es <a href=\"https:\/\/adfinternational.org\/cases\/nine-borges-brazil\">Nine Borges<\/a> (sin parentesco con Isadora), una creadora de contenido en redes sociales de origen brasile\u00f1o, que actualmente est\u00e1 siendo investigada por publicar un video supuestamente transf\u00f3bico en Instagram. ADF International brinda apoyo legal en el caso de Nine, defendiendo su derecho a la libertad de expresi\u00f3n.<\/p>\n<p>Los tratados internacionales de derechos humanos protegen el derecho a la libertad de expresi\u00f3n, incluido el derecho a expresar opiniones que puedan ser controvertidas o impopulares.<\/p>\n<p><em>\u201cLos comentarios de Isadora no solo est\u00e1n protegidos por los tratados internacionales que tutelan la libertad de expresi\u00f3n, sino que tambi\u00e9n son hechos biol\u00f3gicos, coherentes con la ciencia. Acusarla de \u201ctransfobia\u201d y exponerla a una posible pena de prisi\u00f3n constituye una violaci\u00f3n de su derecho a la libertad de expresi\u00f3n\u201d, declar\u00f3 Julio Pohl, asesor legal de ADF International. \u201cLo que le sucedi\u00f3 a Isadora est\u00e1 empezando a ocurrirle a muchas otras personas en todo Brasil. Nos oponemos a esta censura y seguiremos haci\u00e9ndolo hasta que se proteja la libertad de expresi\u00f3n pac\u00edfica de todos los brasile\u00f1os\u201d.<\/em><\/p>\n<p>ADF International contin\u00faa brindando apoyo legal a Isadora y a otras personas afectadas en casos similares, mientras que la crisis de censura en Brasil sigue escalando.<\/p>\n<div class=\"adfi-case-gallery\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Isadora Borges, una estudiante brasile\u00f1a de veterinaria, fue imputada por sus publicaciones en redes sociales en las que expresaba sus opiniones sobre la ideolog\u00eda de g\u00e9nero. Su caso pone de manifiesto una alarmante tendencia censora en Brasil que restringe la libertad de expresi\u00f3n pac\u00edfica en internet.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":85572,"template":"","meta":{"give_campaign_id":0,"case_treatment":"warm"},"class_list":["post-92721","case","type-case","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adfinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/case\/92721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adfinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/case"}],"about":[{"href":"https:\/\/adfinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adfinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/adfinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/case\/92721\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adfinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/85572"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adfinternational.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}