\n\u00ab Nous sommes tellement soulag\u00e9s d\u2019\u00eatre enfin libres. Les huit derni\u00e8res ann\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 incroyablement difficiles, mais nous sommes si heureux d\u2019\u00eatre r\u00e9unis avec nos enfants. Nous sommes tr\u00e8s reconnaissants que tant de personnes, en particulier les \u00e9quipes d\u2019ADF International et de Jubilee Campaign, nous aient aid\u00e9s et prot\u00e9g\u00e9s en nous mettant en s\u00e9curit\u00e9. Notre pays va nous manquer, mais nous sommes heureux d\u2019\u00eatre enfin en s\u00e9curit\u00e9. Esp\u00e9rons que les lois sur le blasph\u00e8me au Pakistan seront bient\u00f4t abolies, afin que d\u2019autres ne subissent pas le m\u00eame sort que Shagufta et moi \u00bb<\/p>\n\n\n\n
a d\u00e9clar\u00e9 Shafqat Emmanuel au nom de la famille<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n
R\u00e9sum\u00e9 de l\u2019affaire<\/p>\n\n\n\n
Le couple vivait, pauvrement, avec ses quatre enfants dans un complexe missionnaire de l\u2019\u00c9glise de Gojra dans la r\u00e9gion du Pendjab, au Pakistan. Le 18 juin 2013, des SMS pr\u00e9tendument blasph\u00e9matoires ont \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9s \u00e0 un religieux et \u00e0 un avocat \u00e0 partir d\u2019un t\u00e9l\u00e9phone, qui \u00e9tait soi-disant enregistr\u00e9 au nom de Shagufta. Shagufta et son mari Shafqat ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s et accus\u00e9s de blasph\u00e8me le 21 juillet 2013. Le couple est analphab\u00e8te et n\u2019aurait pas \u00e9t\u00e9 en mesure d\u2019\u00e9crire le moindre SMS. Shagufta d\u00e9clarait par ailleurs avoir perdu son t\u00e9l\u00e9phone plus d\u2019un mois avant cet incident.<\/p>\n\n\n\n
Au Pakistan, le blasph\u00e8me est passible de la peine de mort et, bien que personne n\u2019ait \u00e9t\u00e9 officiellement ex\u00e9cut\u00e9 pour ce motif, des dizaines de personnes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es par des foules enrag\u00e9es apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 accus\u00e9es de ce crime. Lors de son arrestation, Shafqat a \u00e9t\u00e9 tortur\u00e9 pour l\u2019obliger \u00e0 faire de faux aveux. Les policiers l\u2019ont battu et ont menac\u00e9 de d\u00e9shabiller Shagufta, son \u00e9pouse, et de la faire traverser la ville \u00e0 pied, nue. Le tribunal de premi\u00e8re instance a condamn\u00e9 Shagufta et Shafqat \u00e0 la peine de mort. Ils ont fait appel devant le tribunal de grande instance de Lahore, qui les a acquitt\u00e9s de tous les chefs d\u2019accusation sept an plus tard, en juin 2021.<\/p>\n\n\n\n
Le Parlement europ\u00e9en demande l\u2019annulation de la condamnation \u00e0 mort<\/p>\n\n\n\n
Le 29 avril 2021, le Parlement europ\u00e9en a adopt\u00e9 une r\u00e9solution appelant les autorit\u00e9s pakistanaises \u00e0 lib\u00e9rer Shafqat Emmanuel et Shagufta Kausar, imm\u00e9diatement et sans conditions, et \u00e0 annuler leur condamnation \u00e0 mort. Il a \u00e9galement demand\u00e9 au Pakistan d\u2019abroger les sections 295-B et C du code p\u00e9nal national (incriminant le blasph\u00e8me), et de respecter, ainsi que de faire respecter, les droits \u00e0 la libert\u00e9 de pens\u00e9e, de conscience, de religion et d\u2019expression dans tout le pays, en bannissant effectivement l\u2019utilisation des lois sur le blasph\u00e8me. Lire la r\u00e9solution compl\u00e8te ici : \u00ab Les lois sur le blasph\u00e8me au Pakistan, en particulier le cas de Shagufta Kausar et Shafqat Emmanuel \u00bb<\/p>\n\n\n\n
Menac\u00e9s de mort, malgr\u00e9 l\u2019acquittement<\/p>\n\n\n\n
Soulignant les probl\u00e8mes li\u00e9s aux accusations de blasph\u00e8me, m\u00eame dans les affaires qui aboutissent finalement \u00e0 un acquittement, l\u2019avocat du couple, Ma\u00eetre Saif Ul Malook, a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Shagufta et Shafqat sont incroyablement soulag\u00e9s d\u2019avoir finalement \u00e9t\u00e9 acquitt\u00e9s de ces accusations de blasph\u00e8me infond\u00e9es. Les nombreux retards dans l\u2019examen de leur appel leur ont caus\u00e9 beaucoup de souffrances. Ces affaires sont tr\u00e8s difficiles \u00e0 plaider, en raison des probl\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9. La vie des clients et des avocats est r\u00e9ellement menac\u00e9e \u00bb.<\/p>\n\n\n\n
Shagufta \u00e9tait d\u00e9tenue dans la m\u00eame prison qu\u2019Asia Bibi. Dans une affaire qui a fait la une des journaux du monde entier, Asia Bibi a \u00e9t\u00e9 accus\u00e9e de blasph\u00e8me et d\u00e9tenue dans les couloirs de la mort pendant huit ans, jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019elle soit enfin acquitt\u00e9e en 2018. Son cas est un exemple bien connu, illustrant la menace qui p\u00e8se actuellement sur les minorit\u00e9s religieuses dans la r\u00e9gion. Apr\u00e8s son acquittement, de violentes manifestations ont eu lieu dans tout le Pakistan, mena\u00e7ant sa vie, et elle a \u00e9t\u00e9 contrainte de fuir le pays. Tout comme Shagufta et Shafqat.<\/p>\n\n\n\n
\u00ab\u202fLes lois sur le blasph\u00e8me violent directement le droit international. Combien de personnes encore devront subir le m\u00eame sort qu\u2019Asia Bibi, Shagufta et Shafqat, avant qu\u2019elles ne soient abrog\u00e9es ? Toute personne a le droit de choisir et de vivre librement sa foi. Nous demandons donc instamment \u00e0 tous les gouvernements de faire respecter ce droit en cessant d\u2019appliquer les lois sur le blasph\u00e8me, premier pas vers leur abrogation compl\u00e8te\u202f\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Paul Coleman, directeur g\u00e9n\u00e9ral d\u2019ADF International.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
The Pakistani Christian couple Shagufta and Shafqat languished on death row for seven years on false blasphemy charges. Their death sentence was overturned in June 2021. They are now safe in Europe.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":65096,"template":"","meta":{"give_campaign_id":0,"case_treatment":"warm"},"class_list":["post-44022","case","type-case","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adfinternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/case\/44022","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adfinternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/case"}],"about":[{"href":"https:\/\/adfinternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adfinternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/adfinternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/case\/44022\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adfinternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65096"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adfinternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}