{"id":39430,"date":"2020-06-06T17:18:00","date_gmt":"2020-06-06T15:18:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.adfinternational.de\/?p=6381"},"modified":"2026-05-19T15:26:00","modified_gmt":"2026-05-19T15:26:00","slug":"covid-19-arrestations-lors-de-rassemblements-religieux-au-chili","status":"publish","type":"press_release","link":"https:\/\/adfinternational.org\/fr\/actualites\/covid-19-arrestations-lors-de-rassemblements-religieux-au-chili\/","title":{"rendered":"COVID-19: Arrestations lors de rassemblements religieux au Chili"},"content":{"rendered":"<p>SANTIAGO AU CHILI (9. Juin 2020) \u2013 ADF International a d\u00e9pos\u00e9 une p\u00e9tition pour une action d&rsquo;urgence aupr\u00e8s de la Commission interam\u00e9ricaine des droits de l&rsquo;homme en relation avec l&rsquo;arrestation et la pers\u00e9cution continue de pasteurs chr\u00e9tiens accus\u00e9s d&rsquo;avoir viol\u00e9 la r\u00e9glementation COVID-19. Il n&rsquo;y a actuellement pas d&rsquo;interdiction totale des offres et rassemblements religieux, seulement des recommandations pour contenir le virus. Les pasteurs ont suivi les mesures actuelles. Ce n&rsquo;est que r\u00e9cemment que les autorit\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 forc\u00e9es de rouvrir toutes les \u00e9glises catholiques apr\u00e8s leur fermeture ill\u00e9gale.<\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\">\u00abAu Chili, il y a eu en fait peu de cas dans lesquels la libert\u00e9 religieuse a \u00e9t\u00e9 viol\u00e9e. La situation actuelle est d&rsquo;autant plus d\u00e9cevante qu&rsquo;une enqu\u00eate est men\u00e9e par l&rsquo;autorit\u00e9 sanitaire contre des pasteurs qui adh\u00e8rent \u00e0 toutes les exigences du COVID-19 et que ces pasteurs sont m\u00eame arr\u00eat\u00e9s. Il n&rsquo;y a pas d&rsquo;interdiction des offrandes religieuses, et m\u00eame s&rsquo;il y avait une telle interdiction, ce serait une violation de la libert\u00e9 religieuse, que le Chili s&rsquo;est engag\u00e9 \u00e0 prot\u00e9ger dans plusieurs trait\u00e9s relatifs aux droits de l&rsquo;homme. Les restrictions sur les rassemblements religieux et les \u00e9v\u00e9nements de pri\u00e8re ne peuvent \u00eatre impos\u00e9es qu&rsquo;avec la m\u00eame intensit\u00e9 que les autres restrictions \u00e0 la vie publique, mais jamais plus \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Tomas Henriquez, responsable juridique, Am\u00e9rique latine et Cara\u00efbes chez ADF International.<\/p>\n<\/p>\n<h2 id=\"tw-target-text\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\">Les violations de la libert\u00e9 religieuse au Chili pendant la pand\u00e9mie<\/h2>\n<\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\">Au d\u00e9but de la pand\u00e9mie actuelle, le gouvernement chilien a annonc\u00e9 l&rsquo;\u00e9tat d&rsquo;urgence. Dans certaines r\u00e9gions, les autorit\u00e9s locales ont \u00e9galement interdit explicitement les manifestations religieuses. \u00c0 Los \u00c1ngeles, dans la r\u00e9gion Bio-Bio, les autorit\u00e9s sanitaires ont cibl\u00e9 le dioc\u00e8se catholique local et ont verrouill\u00e9 toutes les \u00e9glises. Les appels contre cette mesure ont \u00e9t\u00e9 infructueux, mais les autorit\u00e9s sanitaires ont finalement d\u00fb retirer les mesures ill\u00e9gales apr\u00e8s une opposition croissante dans la presse et le public &#8211; afin que les \u00e9glises puissent rouvrir leurs portes.<\/p>\n<\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\">Or, ces m\u00eames autorit\u00e9s, qui avaient barricad\u00e9 les \u00e9glises catholiques, ont arr\u00eat\u00e9 au moins deux pasteurs parce qu&rsquo;ils les accusaient de culte ill\u00e9gal. ADF International a d\u00e9pos\u00e9 une r\u00e9ponse d&rsquo;urgence aupr\u00e8s de la Commission interam\u00e9ricaine des droits de l&rsquo;homme pour appeler le Chili \u00e0 mettre fin \u00e0 la pers\u00e9cution, clarifier la position du pays en ce qui concerne les rassemblements religieux et assurer la protection des dirigeants et des participants des participants religieux contre la pers\u00e9cution.<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SANTIAGO AU CHILI (9. Juin 2020) \u2013 ADF International a d\u00e9pos\u00e9 une p\u00e9tition pour une action d&rsquo;urgence aupr\u00e8s de la Commission interam\u00e9ricaine des droits de l&rsquo;homme en relation avec l&rsquo;arrestation et la pers\u00e9cution continue de pasteurs chr\u00e9tiens accus\u00e9s d&rsquo;avoir viol\u00e9 la r\u00e9glementation COVID-19. Il n&rsquo;y a actuellement pas d&rsquo;interdiction totale des offres et rassemblements religieux, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":38733,"template":"","meta":{"give_campaign_id":0,"pr_treatment":"warm"},"tags":[267,440],"class_list":["post-39430","press_release","type-press_release","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-fr","tag-liberte-religion-fr"],"press_release_related_tags":false,"press_release_related_campaign":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adfinternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press_release\/39430","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adfinternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press_release"}],"about":[{"href":"https:\/\/adfinternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press_release"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/adfinternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press_release\/39430\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adfinternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adfinternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39430"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adfinternational.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}