“I’m afraid I can’t let you through,” said the man at the airport desk. “The government has issued a permanent re-entry ban against you.”