Skip to content

DEMAIN: Le procès de l’élue finlandaise qui a envoyé un tweet biblique

  • Le procès en appel de Päivi Räsänen, accusée de “discours de haine”, commence demain
  • Malgré son acquittement en 2022, trois chefs d’accusation sont toujours retenus contre l’ancienne ministre de l’Intérieur qui a partagé ses convictions profondes; ADF International assiste l’équipe qui assure sa défense 
  • Räsänen répondra à vos questions lors d’une conférence de presse en ligne organisée par ADF International le 1er septembre à 17h CEST (11h EDT)  

HELSINKI (le 30 août 2023) – Demain, la parlementaire finlandaise Päivi Räsänen ainsi que l’évêque Juhana Pohjola comparaîtront devant la cour d’appel de Helsinki pour leur procès au pénal. Ils sont tous deux accusés de “discours de haine” pour avoir partagé en public leurs convictions d’inspiration religieuse. 

Räsänen, ancienne ministre de l’Intérieur, est accusée d’”agitation contre un groupe minoritaire” sur base d’un tweet sur le mariage et la sexualité envoyé en 2019, d’une intervention lors d’un débat à la radio la même année, et d’un dépliant rédigé en 2004. L’évêque, quant à lui, est accusé d’avoir publié le dépliant en question. Le ministère public demande l’imposition d’une amende de plusieurs dizaines de milliers d’euros ainsi que la censure des écrits de Päivi sur le mariage et la sexualité. Malgré un acquittement prononcé à l’unanimité par la cour régionale de Helsinki en 2022, le procureur a fait appel de la décision déclarant non coupable autant Päivi que son évêque en prétendant que la cour était parvenue à une conclusion erronée; possibilité prévue par le système légal finlandais. 

Dans une société démocratique, chacun devrait pouvoir partager ses convictions sans devoir craindre une enquête policière. La pratique qui criminalise certains propos à travers des lois sur le soi-disant “discours de haine” représente une lourde menace pour nos démocraties. En s’acharnant contre Päivi Räsänen, le ministère public lui a volé quatre ans de sa vie. Et puis surtout, il a fait comprendre à tout le monde qu’il vaut mieux se taire. Mais les autorités publiques n’ont pas le droit de silencier les idées qui leur déplaisent. C’est pourquoi ce procès n’est pas seulement le procès de Päivi: c’est le procès de notre droit à tous de parler librement, » explique Paul Coleman, Directeur exécutif d’ADF International, membre de l’équipe qui assure la défense de Räsänen et auteur du livre ‘Censored: How European Hate Speech Laws are Threatening Freedom of Speech’ (Censuré: Comment les lois sur le discours haineux menacent la liberté d’expression). 

Jugée à cause d’un tweet 

L’enquête policière contre Räsänen a débuté en juin 2019. Lorsque l’Église évangélique-luthérienne de Finlande a annoncé devenir partenaire officiel de l’évènement LGBT “Pride 2019”, Päivi leur a envoyé un tweet pour exprimer ses doutes quant à cette décision. Elle y a joint une photo montrant quelques versets bibliques. 

Suite à ce tweet, Päivi a dû subir des interrogatoires de police pendant plusieurs mois pour un total de pas moins de 13 heures, au cours desquels on lui a fait développer son interprétation de la Bible à plusieurs reprises. En avril 2021, le procureur général a finalement retenu trois chefs d’accusation contre elle. 

Räsänen est membre du parlement finlandais depuis 1995. Elle a présidé le groupe des Chrétiens Démocrates de 2004 à 2015 et a été ministre de l’Intérieur de 2011 à 2015, chargée entre autres des affaires religieuses en Finlande. En avril 2023, elle a été réélue comme parlementaire. 

Le procès de la Bible 

Le cas de Päivi a été fortement médiatisé autant en Finlande qu’à l’étranger. De toutes parts, des experts en matière des droits de l’homme se disent inquiets pour la liberté d’expression en Finlande. 

Pendant le premier procès, au printemps de 2022, le procureur avait attaqué des éléments fondamentaux de la doctrine chrétienne et avait interrogé l’évêque sur sa théologie. Il avait notamment cité des versets de l’ l’Ancien Testament, pour ensuite critiquer la doctrine qui encourage à “aimer le pécheur tout en détestant le péché. 

Les avocats de Räsänen, soutenus par l’association de défense juridique ADF International, avaient alors fait valoir qu’un jugement de culpabilité porterait gravement atteinte à la liberté d’expression en Finlande. En ordonnant un non-lieu, la cour régionale avait stipulé “qu’il ne revient pas à une cour d’interpréter des notions bibliques”. 

Inscription pour la conférence de presse 

Après le procès en appel, ADF International organise une conférence de presse qui aura lieu le 1er septembre à 17h CEST. Le docteur Päivi Räsänen, l’évêque Juhana Pohjola, Paul Coleman, Directeur exécutif d’ADF International, ainsi que Matti Sankamo, avocat en Finlande, seront heureux de répondre à vos questions après une brève introduction par Mme Räsänen. Inscrivez-vous ici pour obtenir le lien Microsoft Teams et accéder à la conférence de presse: https://events.teams.microsoft.com/event/b7fc6903-6fc2-46fa-9af5-77b0b29de4f2@c88562dc-cf95-4155-b379-dd3ef818d3ff  

Soutenez notre travail

Restez informés

Engagez-vous à nos côtés ! Inscrivez-vous pour recevoir notre bulletin d’information

« * » indique les champs nécessaires

Ce champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.
Name*

Tout le contenu de la newsletter est en anglais.

Adah

Adah musste aus ihrem Zuhause fliehen, weil sie nach ihrer Konversion von ihrer Familie bedroht wurde. Sie erhielt in einem anderen Bundesstaat eine Schutzanordnung.

Pastor Ezekiel

Pastor Ezekiel wurde im Februar 2024 von unbekannten Männern gefangen genommen und zwei Wochen lang gefoltert, bevor er der Polizei übergeben wurde, die ihn wieder freiließ.

David

David wurde im Februar 2024 von unbekannten Männern gefangen genommen und zwei Wochen lang gefoltert. Anschließend wurde er der Polizei übergeben, die ihn wegen Entführung anklagte und innerhalb von drei Tagen ohne Anwalt eine Verurteilung erwirkte. Im Juli hob das Oberste Gericht in Nordnigeria das unrechtmäßige Urteil auf. Er ist nun frei.

Naomi

Naomi musste aus ihrem Zuhause fliehen, nachdem sie wegen ihrer Konversion von ihrer Familie bedroht worden war, und erhielt in einem anderen Bundesstaat eine Schutzanordnung.

Rhoda Jatau

Die nigerianische Christin und Mutter von fünf Kindern, Rhoda Jatau, wurde freigesprochen, nachdem sie 19 Monate lang inhaftiert war, weil sie angeblich ein Video auf WhatsApp geteilt hatte.

Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von YouTube. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.

Mehr Informationen

Yahaya Sharif-Aminu

Im März 2020 brannte ein gefährlicher Mob sein Haus nieder, und die Hisbah-Religionspolizei, eine für die Durchsetzung der Scharia zuständige Behörde, verhaftete Yahaya. Kurz darauf wurde der junge Mann vor einem Scharia-Gericht wegen angeblicher „Blasphemie“ verurteilt und zum Tod durch Erhängen verurteilt. Seine Berufung vor dem Obersten Gerichtshof könnte die auf der Scharia basierenden Blasphemiegesetze in Nordnigeria aufheben.

Statement of Faith

Based on our adherence to the inspired, infallible, inerrant, and authoritative Word of God in Scripture, we profess with the Christian Church throughout time and around the world the faith expressed in the Apostles’ Creed:

I believe in God, the Father almighty,
creator of heaven and earth.
I believe in Jesus Christ, his only Son, our Lord,
who was conceived by the Holy Spirit,
born of the Virgin Mary,
suffered under Pontius Pilate,
was crucified, died, and was buried;
On the third day he rose again;
he ascended into heaven,
he is seated at the right hand of the Father,
and he will come to judge the living and the dead.

I believe in the Holy Spirit,
the holy catholic Church,
the communion of saints,
the forgiveness of sins,
the resurrection of the body,
and the life everlasting.
Amen.

Päivi Räsänen

Eine Abgeordnete des finnischen Parlaments, die wegen ‘Hassrede’ angeklagt wurde, nachdem sie öffentlich ihre christlichen Überzeugungen zu Ehe und Sexualität geäußert hatte.

Isabel Vaughan-Spruce

Die engagierte Lebensschützerin aus Großbritannien, die festgenommen wurde, als sie still in der Nähe einer Abtreibungsklinik auf einer öffentlichen Straße betete.

Rodrigo Iván Cortés

Ein ehemaliger Kongressabgeordnete aus Mexiko, der bestraft wurde, nachdem er die biologische Wahrheit der zwei Geschlechter verteidigt hatte.

Nada und Hamouda

Aus dem Sudan, deren Ehe von einem Scharia-Gericht aufgelöst wurde und die mit 100 Peitschenhieben und Lebensgefahr bedroht wurden, nur weil sie zum Christentum konvertierten.

Shagufta und Shafqat

Ein christliches Paar aus Pakistan, das 7 Jahre lang in der Todeszelle saß, weil sie angeblich eine blasphemische Textnachricht versendet hatten - obwohl beide weder lesen noch schreiben können.

Päivi Räsänen

Päivi Räsänen, a member of parliament and devoted grandmother from Finland, charged with 'hate speech' for voicing her deeply held beliefs on the Christian view of marriage and sexuality.